Bayard Africa recrute SECRETAIRE DE REDACTION

Secrétaire de Rédaction Anglophone CDD
Contexte :
La société BAYARD AFRICA appartient au groupe BAYARD PRESSE qui édite en France depuis 25 ans une revue mensuelle de textes liturgiques intitulée « Prions en Église ». Cette revue qui existe depuis plus de 75 ans, est née sous l’impulsion des Oblats de Marie Immaculée dans le cadre de l’université Saint-Paul à Ottawa (Canada). Dès son origine, sa vocation a été de répandre le message évangélique et de rythmer la vie chrétienne dans un langage accessible à tous.
Bayard Africa édite des mensuels pour la prière en français « Prions en Église » et en anglais « Living With Christ » diffusés en Afrique subsaharienne sur des supports papiers et digitaux.

Compétences :

• Maîtrise de la ligne de production d’un magazine ;
• Maitrise parfaite de l’orthographe, de la syntaxe et des subtilités de la langue anglaise ;
• Maitrise parfaite de la suite logicielle bureautique (Excel, Word, Outlook, etc..) et en ainsi que des logiciels Photoshop, Indesign, Adobe Acrobat, Illustrator, etc ;
• Rigueur, respect des délais, de la fluidité de la copie, méthodologie et sens de l’organisation ;
• Connaissances liturgiques et connaissances bibliques ;
• Capacité relationnelle ;
• Investissement éditorial ;
• Connaissance des réseau sociaux internet ;
• Polyvalence requise au sein d’une petite équipe.

Missions :

1. Assister le Rédacteur en Chef dans l’animation des conférences de rédaction mensuelles ;
2. Suivre, faire vivre et actualiser le planning en relançant les différents services (rédaction, maquette, photo, illustration, fabrication), à toutes les étapes de la réalisation du livret et sous toutes leurs formes (print, web…), sur les pages qu’il gère ;
3. Vérifier, relire, réécrire, habiller, enrichir et faire l’édition de la copie des pages dont il à la charge, les soumettre au Rédacteur en Chef pour accord ;
4. Garantir le circuit de la copie, la fluidité de la circulation de l’information entre les différents services à toutes les étapes de réalisation des textes dont il a la charge ;
5. Participer à des réunions spécifiques (titres, couverture, feuilletage) en veillant à la cohérence, l’unité et l’équilibre éditorial.

Qualification :

• Être titulaire au moins d’un BAC+3 en communication/journalisme ;
• Expérience à un poste similaire d’au moins 2 ans ;
• Être disponible immédiatement ;

Dossier :

• Curriculum vitae très détaillé à jour avec photo en français et en anglais ;
• Lettre de motivation avec prétention salariale en français et en anglais ;

Si vous souhaitez postuler, envoyer votre candidature à l’adresse mail :
recrutement@bayard-afrique.com