Assistant administratif bilingue chinois / français

Nom de l’entreprise : China Civil & Hydraulic SARLU
Lieu de travail : COCODY

Langues (Maîtrise courante du Chinois (Mandarin) et excellente maîtrise du Français (oral et écrit).

Présentation de l’Entreprise

公司简介 / Présentation de l’Entreprise

China Civil & Hydraulic SARLU 中材建设科特迪瓦公司

CNBM Cote d’Ivoire：中材建设科特迪瓦公司是世界500强央企中国建材集团（CNBM）旗下核心属地公司，具备国际工程总承包一级资质，深耕科特迪瓦及西非市场，聚焦水泥建材、基础设施等领域，提供全链条一站式工程服务，践行“一带一路”倡议，助力当地发展。

Français：Sinoma Construction Côte d’Ivoire, filiale clé du Groupe CNBM (Fortune Global 500), détient la qualification de premier rang pour les EPC internationaux. Elle opère en Côte d’Ivoire et en Ouest africain, se concentrant sur le ciment, les infrastructures, offrant des services intégrés et soutenant le développement local dans le cadre de l’initiative « la Ceinture et la Route ».

Description du poste

一、岗位职责 / Missions du poste

行政管理 / Gestion Administrative

1. 负责办公室日常行政事务 / Gérer les tâches administratives quotidiennes
2. 翻译与沟通 / Traduction & Communication
3. 过程与外勤 / Gestion des pièces administratives et des missions extérieures
4. 人事管理 / Gestion du personnel

Profil souhaité

二、任职要求 / Profil recherché

1. 语言能力 / Langues

中文流利（听、说、读、写），法语熟练为优。

Maîtrise courante du Chinois (Mandarin) et excellente maîtrise du Français (oral et écrit).

2. 教育背景 / Éducation

大专及以上学历，行政或财务相关专业者优先。

Diplôme minimum BAC+2 en Gestion, Administration, Finance ou Langues.

3. 专业素质/ Compétences

熟练操作 Word, Excel 等办公软件。

Maîtrise des outils informatiques (Pack Office: Excel, Word).

4. 个人品质/ Qualités personnelles

人品端正，诚实可靠，有较强的责任心和执行力。

Intégrité, honnêteté, sens de l’organisation et grande réactivité.

Avantages et bénéfices

三、福利待遇 / Avantages

1. 薪酬福利：薪资面议，发放准时。
2. Rémunération : Salaire à négocier, paiement régulier, déclaration à la CNPS
3. 工作环境：团队氛围融洽，提供稳定的晋升空间及职业培训。
4. Cadre : Environnement de travail agréable et opportunités de carrière
5. 假期安排：享受科特迪瓦法定节假日。

Congés : Respect des jours fériés légaux et congés payés.

Instructions pour postuler