TRADUCTEUR / TRADUCTRICE ALLEMAND – FRANÇAIS (TÉLÉPHONIQUE)

TRADUCTEUR / TRADUCTRICE ALLEMAND – FRANÇAIS (TÉLÉPHONIQUE)

💰 Salaire : 150 000 FCFA + primes
📍 Abidjan – Cocody | ⏳ Date limite : 19 janvier 2026

Start-up française en forte croissance recrute un(e) Traducteur / Traductrice Allemand – Français expérimenté(e) pour assurer de la traduction téléphonique auprès d’une clientèle allemande et européenne.

Ce poste s’adresse à un profil bilingue confirmé, autonome, à l’aise à l’oral et capable de travailler dans un environnement structuré, orienté performance.

💰 Rémunération & primes

Rémunération fixe

• Salaire de base : 150 000 FCFA

Système de primes

• Primes journalières selon le nombre d’appels traités ;

• Primes sur les dossiers créés et correctement structurés ;

• Rémunération évolutive selon l’implication et les résultats ;

• Possibilité d’évolution salariale basée sur la performance.

🎯 Missions principales

Le/la Traducteur(trice) aura pour responsabilités de :

• Assurer la traduction téléphonique Allemand ↔ Français ;

• Communiquer avec une clientèle allemande et européenne ;

• Gérer, créer et classer des dossiers clients ;

• Utiliser quotidiennement Google Drive pour le suivi documentaire ;

• Travailler avec rigueur, rapidité et professionnalisme.

🧩 Profil recherché

Le candidat idéal doit impérativement :

• Parler allemand couramment (niveau bilingue obligatoire) ;

• Être expérimenté(e), autonome et doté(e) d’un fort sens des responsabilités ;

• Avoir une excellente expression orale, sans lire et sans accent lourd ;

• Être très à l’aise avec l’ordinateur et le smartphone ;

• Faire preuve de rapidité, de sérieux et de professionnalisme ;

• Disposer d’une connexion internet stable.

📩 Modalités de candidature (SÉLECTION STRICTE)

Les candidats doivent envoyer obligatoirement :

• ✔️ Un CV

• ✔️ 🎙️ Une note vocale en allemand (2 minutes minimum),
  sans lire ni bégayer, détaillant :

  • Leur parcours professionnel ;

  • Leurs principales réussites ;

  • Leur vision pour structurer un pôle commercial international ;

  • Leur motivation et leur dynamisme.

📲 Candidature via WhatsApp uniquement :
+225 05 85 75 01 81
🔗 https://wa.me/message/KVJNYJ2HD6HRP1

⛔ Aucun appel
⛔ Candidature incomplète = rejet automatique

🚀 Vous parlez allemand couramment, êtes autonome et à l’aise avec les outils numériques ? Rejoignez-nous.