STELLENANGEBOT – BILINGUALER ÜBERSETZER Nouveau

💼 Anstellungsart: Vollzeit
📍 Standort: Angré, 8. Tranche
💰 Vergütung: Attraktives Gehalt + Boni

Bist du sprachlich begabt, beherrschst mehrere Sprachen fließend und fühlst dich im Umgang mit digitalen Tools wohl? Kannst du Inhalte mühelos und natürlich übersetzen und anpassen? Dann ist diese Stelle genau das Richtige für dich! 🚀

🔎 AUFGABENBEREICHE:
✅ Präzise Übersetzung und Anpassung von kommerziellen, technischen und administrativen Dokumenten
✅ Kommunikation mit internationalen Kunden und Partnern auf Englisch und/oder Deutsch
✅ Verfassen und Optimieren von Texten mit Blick auf Klarheit und Wirkung
✅ Sicherstellung sprachlicher Korrektheit und Kohärenz in professionellen Dokumenten und Schriftwechseln
✅ Strukturierte und professionelle Organisation und Verwaltung von Dateien
✅ Effektive Nutzung digitaler Tools und Übersetzungssoftware
✅ Enge Zusammenarbeit mit dem Team zur Optimierung interner und externer Kommunikation

🔝 ANFORDERUNGSPROFIL:
✔ Fließend in Französisch und Englisch (mindestens Niveau C2); Deutsch ist ein starkes Plus
✔ Ausgezeichnete mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit, einwandfreie Grammatik und Syntax
✔ Erfahrung im Bereich professionelle Übersetzung und/oder Texterstellung
✔ Fähigkeit, Ton und Stil dem jeweiligen Kontext anzupassen
✔ Sorgfältige, organisierte und detailorientierte Arbeitsweise
✔ Versiert im Umgang mit Office-Programmen (Word, Excel, CRM, Übersetzungstools)
✔ Flexibilität und Einsatzbereitschaft entsprechend den Anforderungen der Position

📩 BEWERBUNG:
Sende uns:
📜 Deinen Lebenslauf
🎙️ Eine 2-minütige Sprachnachricht auf Englisch und/oder Deutsch mit folgenden Inhalten:
🔹 Deine bisherigen Erfahrungen
🔹 Deine Motivation und Ideen zur Optimierung von Verhandlungsstrategien
🔹 Deine Vision für die Führung eines Elite-Teams im Bereich Verhandlung

📲 Bewerbung ausschließlich per WhatsApp:
+225 05 85 75 01 81

⛔ Bitte keine direkten Anrufe. Unvollständige Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

🚀 Bereit für die Herausforderung, Verhandlung neu zu definieren und auf ein neues Level zu heben? Dann werde Teil unseres Teams! 💪🔥